CC Madhya 16.122 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 122
- naukāte caḍiyā prabhu haila nadī pāra
- jyotsnāvatī rātrye cali’ āilā caturdvāra
SYNONYMS
naukāte caḍiyā—getting on the boat; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; haila—was; nadī pāra—across the river; jyotsnāvatī—lighted by the full moon; rātrye—in the night; cali’—walking; āilā—came; caturdvāra—to Caturdvāra.
TRANSLATION
The Lord then got into a new boat and crossed the river. Walking in the full moonlight, He finally reached the town known as Caturdvāra.