CC Madhya 15.59 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.58 - Madhya-līlā 15.60

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 59

‘ke anna-vyañjana khāila, śūnya kene pāta?

bālagopāla kibā khāila saba bhāta?

SYNONYMS

ke—who; anna-vyañjana khāila—has eaten all this food; śūnya kene pāta—why is the dish empty; bāla-gopāla—the Deity Bāla-gopāla; kibā khāila—did He eat; saba bhāta—all the rice.

TRANSLATION

“She then began to wonder who had eaten all that food. ‘Why is the plate empty?’ she wondered, doubting that Bāla-gopāla had eaten it all.

Madhya-līlā 15.58 - Madhya-līlā 15.60