CC Madhya 15.47 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya

Madhya-līlā 15.46 - Madhya-līlā 15.48

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 47

ei vastra mātāke diha’, ei saba prasāda

daṇḍavat kari’ āmāra kṣamāiha aparādha

SYNONYMS

ei vastra—this cloth; mātāke diha’—deliver to My mother, Śacīdevī; ei saba prasāda—all these remnants of the food of Jagannātha; daṇḍavat kari’—offering obeisances; āmāra—My; kṣamāiha—cause to be excused; aparādha—offenses.

TRANSLATION

“Take this prasādam of Lord Jagannātha’s and this cloth and deliver them to My mother, Śacīdevī. After offering her obeisances, please request her to excuse My offenses.

Madhya-līlā 15.46 - Madhya-līlā 15.48