CC Madhya 15.289 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 15: The Lord Accepts Prasādam at the House of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 289
- tāvat rahiba āmi ethāya vasiyā
- yāvat nā khāibe tumi prasāda āsiyā
SYNONYMS
tāvat—as long as; rahiba—shall stay; āmi—I; ethāya—here; vasiyā—sitting; yāvat—as long as; nā khāibe—will not eat; tumi—you; prasāda—remnants of the food of Jagannātha; āsiyā—coming here.
TRANSLATION
“I shall stay here until you return to take Lord Jagannātha’s remnants for your lunch.”