CC Madhya 14.47 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Madhya-līlā 14.46 - Madhya-līlā 14.48

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 47

ihāṅ jagannāthera ratha-calana-samaya

gauḍa saba ratha ṭāne, āge nāhi yāya

SYNONYMS

ihāṅ—outside the garden; jagannāthera—of Lord Jagannātha; ratha-calana-samaya—at the time of drawing the car; gauḍa—the workers named gauḍas who draw the car; saba—all; ratha ṭāne—pull the car; āge—forward; nāhi yāya—it does not go.

TRANSLATION

Outside the garden, when it was time to pull Jagannātha’s car, all the workers called gauḍas tried to pull it, but it would not move forward.

Madhya-līlā 14.46 - Madhya-līlā 14.48