CC Madhya 14.214 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 14: Performance of the Vṛndāvana Pastimes

Madhya-līlā 14.213 - Madhya-līlā 14.215

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 214

dugdha āuṭi’ dadhi mathe tomāra gopī-gaṇe

āmāra ṭhākurāṇī vaise ratna-siṁhāsane

SYNONYMS

dugdha āuṭi’—boiling milk; dadhi—yogurt; mathe—churning; tomāra—your; gopī-gaṇe—gopīs; āmāra—my; ṭhākurāṇī—mistress; vaise—sits down; ratna-siṁhāsane—on a throne of gems.

TRANSLATION

Śrīvāsa Ṭhākura continued to address Svarūpa Dāmodara: “Your gopīs are engaged in boiling milk and churning yogurt, but my mistress, the goddess of fortune, sits on a throne made of jewels and gems.”

Madhya-līlā 14.213 - Madhya-līlā 14.215