CC Madhya 14.143 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 143
- māne keha haya ‘dhīrā’, keha ta’ ‘adhīrā’
- ei tina-bhede, keha haya ‘dhīrādhīrā’
SYNONYMS
māne—on the platform of jealous anger; keha—some women; haya dhīrā—are very sober; keha ta’—and some of them; adhīrā—very restless; ei tina-bhede—and there is a third division; keha haya—some are; dhīrā-adhīrā—a mixture of sober and restless.
TRANSLATION
“There are three types of women experiencing jealous anger: sober women, restless women and women both restless and sober.