CC Madhya 14.141 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 141
- nāyikāra svabhāva, prema-vṛtte bahu bheda
- sei bhede nānā-prakāra mānera udbheda
SYNONYMS
nāyikāra—of the heroine; svabhāva—nature; prema-vṛtte—in the matter of loving affairs; bahu—many; bheda—varieties; sei—that; bhede—in each variety; nānā-prakāra—various types; mānera—of the jealous anger of a woman; udbheda—subdivisions.
TRANSLATION
“The characteristics and modes of love are different in different women. Their jealous anger also takes on different varieties and qualities.