CC Madhya 14.129 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 129
- chatra-cāmara-dhvajā patākāra gaṇa
- nānā-vādya-āge nāce deva-dāsī-gaṇa
SYNONYMS
chatra—of umbrellas; cāmara—and whisks; dhvajā—and flags; patākāra—and big flags; gaṇa—congregation; nānā-vādya—varieties of musical parties; āge—in front; nāce—dance; deva-dāsī-gaṇa—dancing girls.
TRANSLATION
The palanquin was also surrounded by people carrying umbrellas, cāmara whisks and flags, and it was preceded by musicians and dancing girls.