CC Madhya 13.9 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Madhya-līlā 13.8 - Madhya-līlā 13.10

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 9

kataka dayitā kare skandha ālambana

kataka dayitā dhare śrī-padma-caraṇa

SYNONYMS

kataka dayitā—some of the dayitās; kare—do; skandha—of the shoulders; ālambana—capturing; kataka—some; dayitā—servants called dayitās; dhare—catch; śrī-padma-caraṇa—the lotus feet of the Lord.

TRANSLATION

While carrying the Deity of Lord Jagannātha, some of the dayitās took hold of the shoulders of the Lord, and some caught His lotus feet.

Madhya-līlā 13.8 - Madhya-līlā 13.10