CC Madhya 13.182 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 182
- rājā dekhi’ mahāprabhu karena dhikkāra
- chi, chi, viṣayīra sparśa ha-ila āmāra
SYNONYMS
rājā dekhi’—by seeing the King; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; karena—does; dhik-kāra—condemnation; chi chi—how pitiable it is; viṣayīra—of a person interested in mundane affairs; sparśa ha-ila—there has been touching; āmāra—of Me.
TRANSLATION
After seeing the King, Śrī Caitanya Mahāprabhu condemned Himself, saying, “Oh, how pitiful it is that I have touched a person who is interested in mundane affairs!”