CC Madhya 13.165 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 165
- bhāvera āveśe kabhu bhūmite vasiyā
- tarjanīte bhūme likhe adhomukha hañā
SYNONYMS
bhāvera āveśe—because of ecstatic emotion; kabhu—sometimes; bhūmite—on the ground; vasiyā—sitting; tarjanīte—with the ring finger; bhūme—on the ground; likhe—writes; adhomukha hañā—looking down.
TRANSLATION
In emotional ecstasy, Caitanya Mahāprabhu would sometimes sit on the ground and, looking down, would write on the ground with His finger.