CC Madhya 13.103 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 13: The Ecstatic Dancing of the Lord at Ratha-yātrā

Madhya-līlā 13.102 - Madhya-līlā 13.104

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 103

eka eka dantera kampa dekhite lāge bhaya

loke jāne, danta saba khasiyā paḍaya

SYNONYMS

eka eka—one after another; dantera—of teeth; kampa—movement; dekhite—to see; lāge—there is; bhaya—fear; loke jāne—the people understood; danta—the teeth; saba—all; khasiyā—being loosened; paḍaya—fall down.

TRANSLATION

Indeed, the people became afraid just to see His teeth chatter, and they even thought that His teeth would fall out.

Madhya-līlā 13.102 - Madhya-līlā 13.104