CC Madhya 12.91 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Madhya-līlā 12.90 - Madhya-līlā 12.92

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 91

sabāra jhyāṅṭāna bojhā ekatra karila

sabā haite prabhura bojhā adhika ha-ila

SYNONYMS

sabāra—of all; jhyāṅṭāna—the dirt collected; bojhā—load; ekatra—combined in one place; karila—made; sabā haite—than all of them; prabhura bojhā—the pile of dirt collected by Śrī Caitanya Mahāprabhu; adhika ha-ila—was greater.

TRANSLATION

Even though all the devotees collected dirt in one pile, the dirt collected by Śrī Caitanya Mahāprabhu was much greater.

Madhya-līlā 12.90 - Madhya-līlā 12.92