CC Madhya 12.50 (1975)
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 50
- prabhu kahe,—āmi manuṣya āśrame sannyāsī
- kāya-mano-vākye vyavahāre bhaya vāsi
SYNONYMS
prabhu kahe—the Lord said; āmi manuṣya—I am a human being; āśrame—in the social order; sannyāsī—a renounced person; kāya-manaḥ-vākye—with My body, mind and words; vyavahāre—in general dealings; bhaya—fear; vāsi—I do.
TRANSLATION
When Rāmānanda Rāya addressed Śrī Caitanya Mahāprabhu as the Supreme Personality of Godhead, Caitanya Mahāprabhu objected, saying, “I am not the Supreme Personality of Godhead but an ordinary human being. Therefore I must fear public opinion in three ways—with My body, mind and words.