CC Madhya 12.147 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 12: The Cleansing of the Guṇḍicā Temple

Madhya-līlā 12.146 - Madhya-līlā 12.148

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 147

aneka karila, tabu nā haya cetana

ācārya kāndena, kānde saba bhakta-gaṇa

SYNONYMS

aneka karila—much endeavor was done; tabu—still; nā haya—there was not; cetana—consciousness; ācārya kāndena—Advaita Ācārya began to cry; kānde—cried; saba bhakta-gaṇa—all the other devotees.

TRANSLATION

When the boy did not regain consciousness after some time, Advaita Ācārya and the other devotees began to cry.

Madhya-līlā 12.146 - Madhya-līlā 12.148