CC Madhya 11.217 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 217
- kīrtanera dhvani mahā-maṅgala uṭhila
- caturdaśa loka bhari’ brahmāṇḍa bhedila
SYNONYMS
kīrtanera dhvani—the vibration of the saṅkīrtana; mahā-maṅgala uṭhila—all good fortune awakened; catur-daśa—fourteen; loka—planetary systems; bhari’—filling up; brahmāṇḍa—the whole universe; bhedila—penetrated.
TRANSLATION
When the tumultuous vibration of saṅkīrtana resounded, all good fortune immediately awakened, and the sound penetrated the whole universe through the fourteen planetary systems.