CC Madhya 11.152 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu

Madhya-līlā 11.151 - Madhya-līlā 11.153

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 152

prathame murāri-gupta prabhure nā miliyā

bāhirete paḍi’ āche daṇḍavat hañā

SYNONYMS

prathame—at first; murāri-gupta—Murāri Gupta; prabhure—to Śrī Caitanya Mahāprabhu; nā—without; miliyā—meeting; bāhirete—outside; paḍi’—falling down; āche—was there; daṇḍavat—falling flat like a stick; hañā—becoming so.

TRANSLATION

Murāri Gupta at first did not meet the Lord but rather remained outside the door, falling down like a stick to offer obeisances.

Madhya-līlā 11.151 - Madhya-līlā 11.153