CC Madhya 11.145 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 145
- śrīvāsa kahena,—kene kaha viparīta
- kṛpā-mūlye cāri bhāi ha-i tomāra krīta
SYNONYMS
śrīvāsa kahena—Śrīvāsa Ṭhākura replied; kene—why; kaha viparīta—do You speak just the opposite; kṛpā-mūlye—by the price of Your mercy; cāri bhāi—we four brothers; ha-i—become; tomāra—of You; krīta—purchased.
TRANSLATION
Śrīvāsa then replied to the Lord, “Why are You speaking in a contradictory way? Rather, we four brothers have been purchased by Your mercy.”