CC Madhya 11.12 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 12
- aiche bāta punarapi mukhe nā ānibe
- kaha yadi, tabe āmāya ethā nā dekhibe
SYNONYMS
aiche bāta—such a request; punarapi—again; mukhe—in the mouth; nā—do not; ānibe—bring; kaha yadi—if you speak; tabe—then; āmāya—Me; ethā—here; nā—not; dekhibe—you will see.
TRANSLATION
“Bhaṭṭācārya, if you continue to speak like this, you will never see Me here again. Therefore you should never let such a request come from your mouth.”