CC Madhya 11.114 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 11: The Beḍā-kīrtana Pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 114
- tāhāṅ upavāsa, yāhāṅ nāhi mahā-prasāda
- prabhu-ājñā-prasāda-tyāge haya aparādha
SYNONYMS
tāhāṅ—there; upavāsa—fasting; yāhāṅ—where; nāhi—there is not; mahā-prasāda—remnants of food of the Lord; prabhu-ājñā—direct order of Śrī Caitanya Mahāprabhu; prasāda—remnants of food; tyāge—giving up; haya—there is; aparādha—offense.
TRANSLATION
“When mahā-prasādam is not available, there must be fasting, but when the Supreme Personality of Godhead directly orders one to take prasādam, neglecting such an opportunity is offensive.