CC Madhya 10.14 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 10: The Lord's Return to Jagannātha Purī

Madhya-līlā 10.13 - Madhya-līlā 10.15

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 14

rājā kahe,-tāṅre tumi yāite kene dile

pāya paḍi’ yatna kari’ kene nā rākhile

SYNONYMS

rājā kahe—the King said; tāṅre—Him; tumi—you; yāite—to go; kene—why; dile—allowed; pāya—at His lotus feet; paḍi’—falling; yatna kari’—endeavoring very much; kene—why; nā—not; rākhile—kept.

TRANSLATION

Upon hearing this, the King replied, “Why did you allow Him to leave? Why didn’t you fall at His lotus feet and keep Him here?”

Madhya-līlā 10.13 - Madhya-līlā 10.15