CC Madhya 1.212 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 212
- gauḍa-nikaṭa āsite nāhi mora prayojana
- tomā-duṅhā dekhite mora ihāṅ āgamana
SYNONYMS
gauḍa-nikaṭa—to Bengal; āsite—to come; nāhi—there was none; mora—My; prayojana—necessity; tomā—you; duṅhā—two; dekhite—to see; mora—My; ihāṅ—here; āgamana—coming.
TRANSLATION
“I really had no business in coming to Bengal, but I have come just to see you two brothers.