CC Madhya 1.209 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 209
- dainya-patrī likhi’ more pāṭhāle bāra bāra
- sei patrī-dvārā jāni tomāra vyavahāra
SYNONYMS
dainya-patrī—humble letters; likhi’—writing; more—unto Me; pāṭhāle—you sent; bāra bāra—again and again; sei—those; patrī-dvārā—by the letters; jāni—I can understand; tomāra—your; vyavahāra—behavior.
TRANSLATION
“You have written several letters showing your humility. I can understand your behavior from those letters.