CC Madhya 1.209 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 209
- dainya-patrī likhi’ more pāṭhāle bāra bāra
- sei patrī-dvārā jāni tomāra vyavahāra
SYNONYMS
dainya-patrī—humble letters; likhi’—writing; more—unto Me; pāṭhāle—you sent; bāra bāra—again and again; sei—those; patrī-dvārā—by the letters; jāni—I can understand; tomāra—your; vyavahāra—behavior.
TRANSLATION
“You have written several letters showing your humility. I can understand your behavior from those letters.