CC Madhya 1.200 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 200
- āmā uddhāriyā yadi dekhāo nija-bala
- ‘patita-pāvana’ nāma tabe se saphala
SYNONYMS
āmā—us; uddhāriyā—by delivering; yadi—if; dekhāo—You show; nija-bala—Your own strength; patita-pāvana—savior of the fallen; nāma—this name; tabe—then; se—that; sa-phala—successful.
TRANSLATION
“If You simply deliver us by Your transcendental strength, then certainly Your name will be known as Patita-pāvana, the savior of the fallen souls.