CC Madhya 1.191 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 191
- patita-pāvana-hetu tomāra avatāra
- āmā-ba-i jagate, patita nāhi āra
SYNONYMS
patita-pāvana—deliverance of the fallen; hetu—for the matter of; tomāra—Your; avatāra—incarnation; āmā-ba-i—than us; jagate—in this world; patita—fallen; nāhi—there is not; āra—more.
TRANSLATION
The two brothers submitted, “Dear Lord, You have incarnated to deliver the fallen souls. You should consider that in this world there is none so fallen as us.