CC Madhya 1.185 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 185
- dui guccha tṛṇa duṅhe daśane dhariñā
- gale vastra bāndhi’ paḍe daṇḍavat hañā
SYNONYMS
dui—two; guccha—bunches; tṛṇa—of straw; duṅhe—both of them; daśane—in the teeth; dhariñā—catching; gale—on the neck; vastra—cloth; bāndhi’—binding; paḍe—fall; daṇḍavat—like rods; hañā—becoming.
TRANSLATION
In great humility, both brothers took bunches of straw between their teeth and, each binding a cloth around his neck, fell down like rods before the Lord.