CC Madhya 1.173 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 173
- yavane tomāra ṭhāñi karaye lāgāni
- tāṅra hiṁsāya lābha nāhi, haya āra hāni
SYNONYMS
yavane—your Muslim servant; tomāra—your; ṭhāñi—place; karaye—does; lāgāni—instigation; tāṅra—of Him; hiṁsāya—to become jealous; lābha nāhi—there is no profit; haya—there is; āra—rather; hāni—loss.
TRANSLATION
Keśava Chatrī said, “Out of jealousy your Muslim servant plots against Him. I think that you should not be very interested in Him, for there is no profit in it. Rather, there is simply loss.”