CC Madhya 1.13 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Madhya-līlā - Chapter 1: The Later Pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 13
- caitanya-līlāra vyāsa—dāsa vṛndāvana
- tāṅra ājñāya karoṅ tāṅra ucchiṣṭa carvaṇa
SYNONYMS
caitanya-līlāra vyāsa—the Vyāsadeva, or compiler of the pastimes, of Lord Caitanya Mahāprabhu; dāsa vṛndāvana—Vṛndāvana dāsa Ṭhākura; tāṅra—of him; ājñāya—upon the order; karoṅ—I do; tāṅra—his; ucchiṣṭa—of the remnants of food; carvaṇa—chewing.
TRANSLATION
Actually the authorized compiler of the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu is Śrīla Vṛndāvana dāsa, the incarnation of Vyāsadeva. Only upon his orders am I trying to chew the remnants of food that he has left.