CC Antya 9.46 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.45 - Antya-līlā 9.47

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 46

“gopīnātha-paṭṭanāyaka—sevaka tomāra

sevakera prāṇa-daṇḍa nahe vyavahāra

SYNONYMS

gopīnātha-paṭṭanāyaka—Gopīnātha Paṭṭanāyaka; sevaka tomāra—your servant; sevakera prāṇa-daṇḍa—to condemn a servant to death; nahe—is not; vyavahāra—good behavior.

TRANSLATION

“After all,” he said, “Gopīnātha Paṭṭanāyaka is your faithful servant. To condemn a servant to death is not good behavior.

Antya-līlā 9.45 - Antya-līlā 9.47