CC Antya 9.123 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.122 - Antya-līlā 9.124

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 123

gopīnātha ei-mata ‘viṣaya’ kariyā

dui-cāri-lakṣa kāhana rahe ta’ khāñā

SYNONYMS

gopīnātha—Gopīnātha; ei-mata—in this way; viṣaya kariyā—doing business; dui-cāri-lakṣa kāhana—two to four hundred thousand kāhanas; rahe ta’ khāñā—spends as he likes.

TRANSLATION

“‘Having been appointed collector, Gopīnātha, in the same way, also generally spends 200,000 to 400,000 kāhanas as he likes.

Antya-līlā 9.122 - Antya-līlā 9.124