CC Antya 9.101 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 9: The Deliverance of Gopīnātha Paṭṭanāyaka

Antya-līlā 9.100 - Antya-līlā 9.102

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 101

miśra kahe, “kauḍi chāḍibā,—nahe prabhura mane

kauḍi chāḍile prabhu kadācit duḥkha māne“

SYNONYMS

miśra kahe—Kāśī Miśra said; kauḍi chāḍibā—you will excuse all dues; nahe—is not; prabhura mane—the thought of Śrī Caitanya Mahāprabhu; kauḍi chāḍile—if you excuse all the dues; prabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; kadācit—certainly; duḥkha māne—will be sorry.

TRANSLATION

Kāśī Miśra said, “Excusing Gopīnātha Paṭṭanāyaka of all his debts will make the Lord unhappy, for that is not His intention.”

Antya-līlā 9.100 - Antya-līlā 9.102