CC Antya 8.97 (1975)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 97
- teṅho gele prabhura gaṇa haila haraṣita
- śirera pāthara yena paḍila ācambita
SYNONYMS
teṅho gele—when he left; prabhura gaṇa—the associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu; haila haraṣita—became very, very happy; śirera—on the head; pāthara—a stone; yena—as if; paḍila—fell down; ācambita—suddenly.
TRANSLATION
The devotees considered Rāmacandra Purī to be like a great burden on their heads. When he left Jagannātha Purī, everyone felt extremely happy, as if a great stone burden had suddenly fallen from their heads to the ground.