Go to Vaniquotes | Go to Vanipedia | Go to Vanimedia


Vanisource - the complete essence of Vedic knowledge


CC Antya 7.41 (1975)

Revision as of 23:28, 19 March 2019 by Vanibot (talk | contribs) (Vanibot #0027: CCMirror - Mirror CC's 1996 edition to form a basis for 1975)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada



Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 41

gopī-gaṇera śuddha-prema aiśvarya-jñāna-hīna
premete bhartsanā kare ei tāra cihna


SYNONYMS

gopī-gaṇera—of the gopīs; śuddha-prema—unalloyed love; aiśvarya-jñāna-hīna—devoid of knowledge of opulences; premete—of pure love; bhartsanā—chastisement; kare—do; ei—this; tāra—of that; cihna—the symptom.


TRANSLATION

“Obsessed with pure love, without knowledge of opulences, the gopīs sometimes chastise Kṛṣṇa. That is a symptom of pure ecstatic love.