CC Antya 6.75 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 75
- gopa-jāti āmi bahu gopa-gaṇa saṅge
- āmi sukha pāi ei pulina-bhojana-raṅge“
SYNONYMS
gopa-jāti—belonging to the community of cowherd boys; āmi—I; bahu—many; gopa-gaṇa—cowherd boys; saṅge—with; āmi—I; sukha pāi—become very happy; ei—this; pulina—by the riverside; bhojana-raṅge—in the enjoyment of eating.
TRANSLATION
“I belong to a community of cowherd boys, and therefore I generally have many cowherd associates with Me. I am happy when we eat together in a picnic like this by the sandy bank of the river.”