CC Antya 6.58 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 58
- āra ardheka ghanāvṛta-dugdhete chānila
- cāṅpā-kalā, cini, ghṛta, karpūra tāte dila
SYNONYMS
āra ardheka—the other half; ghana-āvṛta—condensed; dugdhete—in milk; chānila—mixed; cāṅpā-kalā—a special type of banana; cini—sugar; ghṛta—clarified butter, ghee; karpūra—camphor; tāte dila—put into that.
TRANSLATION
The other half was mixed with condensed milk and a special type of banana known as cāṅpā-kalā. Then sugar, clarified butter and camphor were added.