CC Antya 6.30 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 30
- mleccha bale,—“āji haite tumi—mora ‘putra’
- āji chāḍāimu tomā’ kari’ eka sūtra“
SYNONYMS
mleccha bale—the Muslim said; āji haite—from this day; tumi—you; mora putra—my son; āji—today; chāḍāimu tomā’—I shall get you released; kari’ eka sūtra—by some means.
TRANSLATION
The Muslim caudhurī told Raghunātha dāsa, “You are my son from this day on. Today, by some means, I shall have you released.”