CC Antya 6.236 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 236
- grāmya-kathā nā śunibe, grāmya-vārtā nā kahibe
- bhāla nā khāibe āra bhāla nā paribe
SYNONYMS
grāmya-kathā—ordinary talks of common men; nā śunibe—never hear; grāmya-vārtā—ordinary news; nā kahibe—do not speak; bhāla—well; nā khāibe—do not eat; āra—and; bhāla—nicely; nā paribe—do not dress.
TRANSLATION
“Do not talk like people in general or hear what they say. You should not eat very palatable food, nor should you dress very nicely.