CC Antya 6.215 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 6: The Meeting of Śrī Caitanya Mahāprabhu and Raghunatha dasa Gosvāmī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 215
- jagannāthera sevaka yata—‘viṣayīra gaṇa’
- sevā sāri’ rātrye kare gṛhete gamana
SYNONYMS
jagannāthera—of Lord Jagannātha; sevaka—servants; yata—all; viṣayīra gaṇa—generally known as viṣayīs; sevā sāri’—after finishing their service; rātrye—at night; kare—do; gṛhete gamana—returning home.
TRANSLATION
After finishing their prescribed duties, the many servants of Lord Jagannātha, who are known as viṣayīs, return home at night.