CC Antya 5.42 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 42
- eka rāmānandera haya ei adhikāra
- tāte jāni aprākṛta-deha tāṅhāra
SYNONYMS
eka—only one; rāmānandera—of Śrī Rāmānanda Rāya; haya—there is; ei—this; adhikāra—special authority; tāte—in that way; jāni—we can understand; aprākṛta—spiritual; deha—body; tāṅhāra—his.
TRANSLATION
“The authority for such acts is the prerogative of Rāmānanda Rāya alone, for I can understand that his body is not material but has been completely transformed into a spiritual entity.