CC Antya 5.41 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 41
- nirvikāra deha-mana—kāṣṭha-pāṣāṇa-sama!
- āścarya,—taruṇī-sparśe nirvikāra mana
SYNONYMS
nirvikāra—unchanged; deha-mana—body and mind; kāṣṭha-pāṣāṇa-sama—like wood or stone; āścarya—wonderful; taruṇī-sparśe—in touching young girls; nirvikāra—unchanged; mana—mind.
TRANSLATION
“His mind is as steady as wood or stone. Indeed, it is wonderful that even when he touches such young girls, his mind never changes.