CC Antya 5.38 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 38
- eke deva-dāsī, āra sundarī taruṇī
- tāra saba aṅga-sevā karena āpani
SYNONYMS
eke—on one side; deva-dāsī—the professional dancing girls; āra—and; sundarī taruṇī—very beautiful and youthful; tāra—their; saba—all; aṅga—of the body; sevā—service; karena āpani—performs personally.
TRANSLATION
“The two professional dancing girls are beautiful and youthful, yet Śrī Rāmānanda Rāya personally massages their entire bodies with oil.