CC Antya 5.144 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 5: How Pradyumna Miśra Received Instructions from Rāmānanda Rāya
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 144
- yāhā haite anya puruṣa-sakala—‘adhama’
- sei haya ‘puruṣādhama’—sarasvatīra mana
SYNONYMS
yāhā haite—from whom; anya—other; puruṣa—persons; sakala—all; adhama—subordinate; sei—he; haya—is; puruṣa-adhama—the person under whom all others remain; sarasvatīra mana—the explanation of mother Sarasvatī.
TRANSLATION
“Mother Sarasvatī takes ‘puruṣādhama’ to mean ‘puruṣottama,’ ‘He to whom all men are subordinate.’