CC Antya 4.160 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī

Antya-līlā 4.159 - Antya-līlā 4.161

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 160

āmāra upadeṣṭā tumi—prāmāṇika ārya

tomāreha upadeśe—bālakā kare aiche kārya

SYNONYMS

āmāra—My; upadeṣṭā—advisor; tumi—you; prāmāṇika ārya—authorized person; tomāreha—even you; upadeśe—he advises; bālakā—boy; kare—does; aiche—such; kārya—business.

TRANSLATION

“My dear Sanātana, you are on the level of My advisor, for you are an authorized person. But Jagā wants to advise you. This is but the impudence of a naughty boy.”

Antya-līlā 4.159 - Antya-līlā 4.161