CC Antya 4.151 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 151
- “hita lāgi’ āinu muñi, haila viparīta
- sevā-yogya nahi, aparādha karoṅ niti niti
SYNONYMS
hita lāgi’—for benefit; āinu muñi—I came; haila viparīta—it has become just the opposite; sevā-yogya nahi—I am not fit to render service; aparādha karoṅ—I commit offenses; niti niti—day after day.
TRANSLATION
“I came here for my benefit,” he said, “but I see that I am getting just the opposite. I am unfit to render service. I simply commit offenses day after day.