CC Antya 4.151 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 4: Sanātana Gosvāmī Visits the Lord at Jagannātha Purī
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 151
- “hita lāgi’ āinu muñi, haila viparīta
- sevā-yogya nahi, aparādha karoṅ niti niti
SYNONYMS
hita lāgi’—for benefit; āinu muñi—I came; haila viparīta—it has become just the opposite; sevā-yogya nahi—I am not fit to render service; aparādha karoṅ—I commit offenses; niti niti—day after day.
TRANSLATION
“I came here for my benefit,” he said, “but I see that I am getting just the opposite. I am unfit to render service. I simply commit offenses day after day.