CC Antya 3.200 (1975)

Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 3: The Glories of Śrīla Haridāsa Ṭhākura

Antya-līlā 3.199 - Antya-līlā 3.201

His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.

TEXT 200

śuni’ sabhā-sad uṭhe kari’ hāhākāra

majumadāra sei vipre karila dhikkāra

SYNONYMS

śuni’—hearing; sabhā-sat—all the members of the assembly; uṭhe—got up; kari’ hāhā-kāra—making a tumultuous sound; majumadāra—Hiraṇya and Govardhana Majumadāra; sei vipre—unto that brāhmaṇa who was their servant; karila—made; dhik-kāra—chastisement.

TRANSLATION

All the members of the assembly who had heard the challenge were greatly agitated, and they got up, making a tumultuous sound. Hiraṇya and Govardhana Majumadāra both immediately chastised the brāhmaṇa tax collector.

Antya-līlā 3.199 - Antya-līlā 3.201