CC Antya 17.64 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 17: The Bodily Transformations of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu
His Divine Grace
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 64
- eka-dine yata haya bhāvera vikāra
- sahasra-mukhe varṇe yadi, nāhi pāya pāra
SYNONYMS
eka-dine—in one day; yata haya—as many as there are; bhāvera—of ecstasy; vikāra—transformations; sahasra-mukhe—Anantadeva, who possesses thousands of mouths; varṇe yadi—if describes; nāhi pāya—cannot reach; pāra—the limit.
TRANSLATION
Even Anantadeva, who possesses thousands of mouths, cannot fully describe the ecstatic transformations that Śrī Caitanya Mahāprabhu experienced in a single day.