CC Antya 16.6 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 6
- mahā-bhāgavata teṅho sarala udāra
- kṛṣṇa-nāma-‘saṅkete’ cālāya vyavahāra
SYNONYMS
mahā-bhāgavata—a highly advanced devotee; teṅho—he; sarala udāra—very simple and liberal; kṛṣṇa-nāma-saṅkete—with chanting of the holy name of Kṛṣṇa; cālāya—performs; vyavahāra—ordinary dealings.
TRANSLATION
Kālidāsa was a very advanced devotee, yet he was simple and liberal. He would chant the holy name of Kṛṣṇa while performing all his ordinary dealings.