CC Antya 16.47 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 47
- “ataḥpara āra nā kariha punar-bāra
- etāvatā vāñchā-pūraṇa kariluṅ tomāra“
SYNONYMS
ataḥpara—hereafter; āra—any more; nā kariha—do not do; punaḥ-bāra—again; etāvatā—so far; vāñchā-pūraṇa—fulfilling the desire; kariluṅ—I have done; tomāra—of you.
TRANSLATION
“Do not act in this way any more. I have fulfilled your desire as far as possible.”