CC Antya 16.46 (1975)
Śrī Caitanya-caritāmṛta (1975) - Antya-līlā - Chapter 16: Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu Tastes Nectar from the Lips of Lord Śrī Kṛṣṇa
Below is the 1996 edition text, ready to be substituted with the 1975 one using the compile form.
TEXT 46
- eka añjali, dui añjali, tina añjali pilā
- tabe mahāprabhu tāṅre niṣedha karilā
SYNONYMS
eka añjali—one palmful; dui añjali—two palmfuls; tina añjali—three palmfuls; pilā—he drank; tabe—at that time; mahāprabhu—Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre—him; niṣedha karilā—forbade.
TRANSLATION
Kālidāsa drank one palmful and then a second and a third. Then Śrī Caitanya Mahāprabhu forbade him to drink more.